Makita T221D User Manual download pdf (Page 30)

MANUTENÇAx O

PRECAUÇAx O:

Certifique-se sempre de que a ferramenta se encon-

tra desligada e de que a bateria foi retirada antes de

efectuar qualquer trabalho na ferramenta.

Para salvaguardar a segurança e a fiabilidade do

produto, as reparaço˜es, manutença˜o e afinaço˜es

devera˜o ser sempre efectuadas por um Centro de

Assistência Oficial MAKITA.

GARANTIA

Garantimos as ferramentas Makita de acordo com as

regulamentaço˜es específicas do país. Esta˜o excluí-

dos da garantia os danos causados pelo desgaste

normal, sobrecarga ou utilizaça˜o inadequada da fer-

ramenta. Em caso de reclamaça˜o, queira por favor

enviar a ferramenta, sem a desmontar, juntamente

com o CERTIFICADO DE GARANTIA anexo, ao seu

distribuidor ou ao Serviço de Assistência da Makita.

T221D(Por) (’100. 3. 17)

1 2 ... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ... 51 52

T221D (cover) (’100. 3. 20) 1
T221D (illust) (’100. 3. 20) 2
Explanation of general view 4
SPECIFICATIONS 4
ADDITIONAL SAFETY RULES 5
FOR MACHINE 5
SAVE THESE INSTRUCTIONS 5
OPERATING INSTRUCTIONS 5
T221D (E) (’100. 3. 20) 5
MAINTENANCE 6
GUARANTEE 6
FRANÇAIS 7
Recharge (Fig. 2) 8
T221D (F) (’100. 3. 20) 9
ENTRETIEN 10
GARANTIE 10
T221D (F) (’100. 3. 17) 10
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 11
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSREGELN 11
FÜR LADEGERÄT UND AKKU 11
T221D(G-rev) (’100. 3. 17) 11
Laden (Abb. 2) 12
T221D(G-rev) (’100. 3. 20) 13
ITALIANO 15
Carica (Fig. 2) 16
T221D (It) (’100. 3. 20) 17
MANUTENZIONE 18
GARANZIA 18
NEDERLANDS 19
Opladen (Fig. 2) 20
T221D (Nl) (’100. 3. 17) 21
ONDERHOUD 22
ESPANx OL 23
Carga (Fig. 2) 24
T221D (Sp) (’100. 3. 20) 25
MANTENIMIENTO 26
GARANTIuA 26
T221D (Sp) (’100. 3. 17) 26
PORTUGUÊS 27
PARA A FERRAMENTA 28
GUARDE ESTAS INSTRUÇOx ES 28
INSTRUÇOx ES DE FUNCIONAMENTO 28
T221D(Por) (’100. 3. 20) 28
T221D(Por) (’100. 3. 17) 29
MANUTENÇAx O 30
GARANTIA 30
Illustrationsoversigt 31
SPECIFIKATIONER 31
Opladning (Fig. 2) 32
Kompensationsladning 32
(vedligeholdelsesladning) 32
VEDLIGEHOLDELSE 33
T221D (Dan) (’100. 3. 17) 33
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 34
TILLÄGGSANVISNINGAR FÖR 34
KRAFTKASSETT OCH LADDARE 34
T221D (Sw) (’100. 3. 17) 34
TILLÄGGSANVISNINGAR 35
SPARA DESSA ANVISNINGAR 35
BRUKSANVISNING 35
T221D (Sw) (’100. 3. 20) 35
UNDERHÅLL 37
TEKNISKE DATA 38
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSENE 39
BRUKSANVISNINGER 39
T221D (Nor) (’100. 3. 20) 39
T221D (Nor) (’100. 3. 17) 40
Yleisselostus 41
TEKNISET TIEDOT 41
LISÄTURVAOHJEITA 42
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET 42
KÄYTTÖOHJEET 42
T221D (Fin) (’100. 3. 20) 42
T221D (Fin) (’100. 3. 17) 43
∂§§∏¡π∫∞ 44
°π∞ ∆√ ª∏Ã∞¡∏ª∞ 45
ºÀ§∞•∂∆∂ ∞À∆∂™ ∆π™ √¢∏°π∂™ 45
√¢∏°π∂™ Ãƒ∏™∏™ 45
T221D (Gr) (’100. 3. 17) 45
T221D (Gr) (’100. 3. 20) 46
™À¡∆∏ƒ∏™∏ 47
T221D/DW (’100. 3. 17) 48
Made in Japan 52

Comments to this Manuals

No comments

Makita T221D User Manual Page 30

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Staple guns Makita T221D