Makita UV3200 Datasheet Page 98
- Page / 180
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
98
Älä koskaan käytä laitetta, jos turvalaite, kuten
ohjauslevyn suojus tai ruohonkerääjä on vaurioitunut
tai puuttuu.
Kun moottoria käynnistetään:
Pidä jalat loitolla teristä.
Älä kallista laitetta.
Älä seiso poistoaukon edessä.
Älä anna koskaan käsien, muiden kehonosien tai
vaatteiden joutua liikkuvien osien lähelle.
Sähköturvallisuus
Tarkista ennen käyttöä, että laitteen liitinpistoke sopii
pistorasiaan.
Älä koskaan muuta liitinpistoketta.
Älä käsittele virtajohtoa huonosti. Älä koskaan kanna
tai vedä laitetta virtajohdosta tai irrota sitä pistorasiasta
johdosta vetämällä. Suojaa virtajohto kuumuudelta,
öljyltä, teräviltä reunoilta ja liikkuvilta osilta.
Vahingoittunut tai kiinni tarttunut virtajohto suurentaa
sähköiskun vaaraa.
Tarkista jatkojohdon eristeen kunto säännöllisesti.
Vaihda, jos se on vaurioitunut.
Jos liitosjohto vaurioituu, irrota se heti
verkkopistokkeesta. Vaurioitunut johto voi aiheuttaa
kontaktin jännitteisiin osiin ja sähköiskun.
Älä koskaan käytä vaurioitunutta johtoa.
Pidä johto ja jatkojohto loitolla teristä ja pyöristä. Terät
voivat vaurioittaa johtoa ja aiheuttaa sähköiskun.
Kun laitetta käytetään ulkona, käytä aina
vikavirtakatkaisinta, jonka laukaisuvirta on enintään
30 mA.
Käytä ulkokäytössä vain jatkojohtoa, jossa on
roiskesuojattu pistoke. Sen poikkileikkauksen täytyy
olla vähintään 1,5 mm
2
, kun johto on enintään 25 m
pitkä, ja 2,5 mm
2
, kun johto on yli 25 m pitkä.
Laitteen saa kytkeä ainoastaan virtalähteeseen,
jonka jännite on sama kuin tyyppikilvessä ilmoitettu.
Laitetta voidaan käyttää ainoastaan yksivaiheisella
vaihtovirralla. Laite on kaksinkertaisesti suojaeristetty
eurooppalaisten standardien mukaisesti, ja se voidaan
tästä syystä kytkeä myös maadoittamattomaan
pistorasiaan.
Vältä vartalokosketusta maadoitettuihin pintoihin (esim.
putkiin, lämpöpattereihin, liesiin, jääkaappeihin) käytön
aikana.
Käyttö
Vältä käyttöä märässä ruohossa. Ole erityisen
varovainen työskennellessäsi märässä ruohossa
liukastumisen välttämiseksi.
Pidä kahvasta lujasti kiinni molemmin käsin käytön
aikana. Onnettomuuksien välttämiseksi kahva kuivana
ja puhtaana.
Älä juokse vaan kävele käytön aikana.
Kiinnitä erityistä huomiota jalansijoihin työskennellessäsi
rinteessä.
Älä koskaan työskentele suoraan ylös tai alas rinteessä.
Työskentele aina vaakasuunnassa.
Ole erityisen varovainen kääntäessäsi laitetta
rinteessä.
Älä koskaan työskentele jyrkässä rinteessä.
Ole erityisen varovainen, kun peruutat tai vedät laitetta
itseäsi kohti.
Älä kurkota. Säilytä aina tukeva jalansija ja
tasapaino. Näin säilytät paremmin laitteen hallinnan
odottamattomissa tilanteissa.
•
•
–
–
–
–
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Muista aina:
Pidä jalat loitolla teristä.
Älä kallista laitetta.
Älä seiso poistoaukon edessä.
Älä anna koskaan käsien, muiden kehonosien tai
vaatteiden joutua liikkuvien osien lähelle.
Älä käytä laitetta väkisin. Se tekee työn paremmin ja
turvallisemmin nopeudella, jolle se on suunniteltu.
Toistuva ylikuormitus voi aiheuttaa moottoririkon tai
tulipalon.
Sammuta moottori ja irrota pistoke:
Aina kun laite jätetään ilman valvontaa
Ennen tukoksen tai muun vian poistamista
Ennen laitteen tarkistusta, puhdistusta tai sen
parissa työskentelyä
Ennen säätöjen tekemistä, tarvikkeiden
vaihtamista tai varastointia
Kun laite osuu vieraaseen esineeseen. Odota,
kunnes laite on jäähtynyt. Tarkasta laite ja vaihda
tarvittavat osat ennen käytön jatkamista
Aina, kun laite alkaa täristä tai tuottaa
epätavallista ääntä
Kun ruohonkerääjä kiinnitetään tai irrotetaan
Kun joku tulee työskentelyalueelle
Kun ylitetään muuta kuin ruohopintaa
Kuljetuksen ajaksi.
Pysäytä terä:
Jos laitetta täytyy kallistaa
Kun ylitetään muuta kuin ruohopintaa
Laitetta siirretään työskentelypinnalle ja pois
sieltä.
Kiinnitä huomiota teriin. Ne eivät pysähdy välittömästi
virran katkaisemisen jälkeen.
Huolto-ohjeet
Anna valtuutetun huoltokeskuksen huoltaa laite
käyttäen aina alkuperäisiä varaosia. Virheellinen huolto
ja puutteellinen kunnossapito voi lyhentää laitteen
käyttöikää ja lisätä tapaturmien vaaraa.
Tarkista laite säännöllisesti.
Toimi seuraavasti ennen huoltoa, tarkastusta, säätöä,
varastointia tai tarvikkeen vaihtoa:
Katkaise virta
Irrota laite virtalähteestä
Varmista, että kaikki liikkuvat osat ovat
pysähtyneet kokonaan
Anna laitteen jäähtyä.
Tarkasta laite mahdollisten vaurioiden varalta:
Toimivatko turvalaitteet tarkoituksenmukaisesti
Toimivatko kaikki liikkuvat osat pehmeästi ja
riittävästi
Ovatko kaikki osat vahingoittumattomia ja oikein
asennettuja
Tarkista, onko terä vaurioitunut, kulunut tai
epätasapainossa
Tarkista säännöllisesti, onko ruohonkerääjä
vaurioitunut tai kulunut
Tarkista, että kaikki mutterit, pultit ja ruuvit ovat
tiukassa
Jos vahingoittuneita tai kuluneita osia on, anna
valtuutetun huoltokeskuksen vaihtaa tai korjata
ne.
Älä koskaan tee muita kuin tässä ohjeessa kuvattuja
huolto- tai korjaustöitä. Muut työt on teetettävä Makitan
valtuutetussa huoltokeskuksessa.
•
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
–
•
•
•
•
–
–
–
–
•
–
–
–
–
–
–
–
•
- DESIGNATION OF PARTS (Fig. 1) 4
- TECHNICAL DATA 4
- SAFETY WARNINGS 5
- Electrical safety 6
- Operation 6
- Maintenance instructions 6
- ASSEMBLY 7
- FUNCTIONAL DESCRIPTION 7
- OPERATION 8
- MAINTENANCE 8
- TROUBLESHOOTING 9
- OPTIONAL ACCESSORY 9
- EC Declaration of Conformity 10
- DONNÉES TECHNIQUES 11
- SYMBOLES 11
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 12
- Démarrage de la machine 13
- Sécurité électrique 13
- Fonctionnement 13
- ASSEMBLAGE 14
- DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT 15
- FONCTIONNEMENT 16
- ENTRETIEN 16
- DÉPANNAGE 17
- ACCESSOIRE EN OPTION 17
- Déclaration de conformité CE 18
- TECHNISCHE DATEN 19
- SICHERHEITSHINWEISE 20
- Elektrische Sicherheit 21
- Wartungsvorschriften 22
- Vibration 22
- Zusammenbauen des Grasfängers 22
- FUNKTIONSBESCHREIBUNG 23
- FEHLERSUCHE 25
- SONDERZUBEHÖR 25
- EG-Übereinstimmungserklärung 26
- DATI TECNICI 27
- AVVERTENZE DI SICUREZZA 28
- Sicurezza elettrica 29
- Utilizzo 29
- MONTAGGIO 30
- DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI 31
- FUNZIONAMENTO 32
- MANUTENZIONE 32
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 33
- ACCESSORI OPZIONALI 33
- TECHNISCHE GEGEVENS 35
- SYMBOLEN 35
- VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN 36
- Elektrische veiligheid 37
- INEENZETTEN 38
- BESCHRIJVING VAN DE FUNCTIES 39
- BEDIENING 39
- ONDERHOUD 40
- PROBLEMEN OPLOSSEN 41
- OPTIONEEL ACCESSOIRE 41
- DATOS TÉCNICOS 43
- SÍMBOLOS 43
- ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD 44
- Seguridad eléctrica 45
- Funcionamiento 45
- Vibración 46
- DESCRIPCIÓN DE FUNCIONAMIENTO 47
- OPERACIÓN 47
- MANTENIMIENTO 48
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 49
- ACCESORIOS OPCIONALES 49
- Declaración de conformidad EC 50
- DESIGNAÇÃO DAS PEÇAS (Fig. 1) 51
- DADOS TÉCNICOS 51
- AVISOS DE SEGURANÇA 52
- Segurança elétrica 53
- Operação 53
- Instruções de manutenção 53
- ASSEMBLAGEM 54
- DESCRIÇÃO FUNCIONAL 55
- OPERAÇÃO 55
- MANUTENÇÃO 56
- RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 57
- ACESSÓRIO OPCIONAL 57
- Declaração de conformidade CE 58
- DELENES BETEGNELSER (Fig. 1) 59
- TEKNISKE DATA 59
- SYMBOLER 59
- SIKKERHEDSADVARSLER 60
- Elektrisk sikkerhed 61
- Betjening 61
- Vedligeholdelsesvejledning 61
- FUNKTIONSBESKRIVELSE 62
- BETJENING 63
- VEDLIGEHOLDELSE 63
- FELJFINDING 64
- EKSTRATILBEHØR 64
- EU-konformitetserklæring 65
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ (Αρχικές οδηγίες) 66
- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 67
- Ηλεκτρική ασφάλεια 68
- Λειτουργία 68
- ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 69
- ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 70
- ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 71
- ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 71
- ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 72
- ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑ 72
- Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ 73
- TÜRKÇE (Orijinal Talimatlar) 74
- GÜVENLİK UYARILARI 75
- Elektrik güvenliği 76
- Bakım talimatları 76
- İŞLEVSEL AÇIKLAMALAR 78
- KULLANIM 78
- SORUN GİDERME 80
- İSTEĞE BAĞLI AKSESUARLAR 80
- EC Uygunluk Beyanı 81
- DELBETECKNING (Fig. 1) 82
- TEKNISKA DATA 82
- SÄKERHETSVARNINGAR 83
- Elsäkerhet 84
- Användning 84
- Anvisningar för underhåll 84
- MONTERING 85
- FUNKTIONSBESKRIVNING 85
- ANVÄNDNING 86
- UNDERHÅLL 86
- FELSÖKNING 87
- EXTRA TILLBEHÖR 87
- NORSK (Originalinstruksjoner) 89
- SIKKERHETSADVARSLER 90
- Elektrisitetssikkerhet 91
- Vedlikeholdsinstruksjoner 91
- FUNKSJONSBESKRIVELSE 92
- VEDLIKEHOLD 93
- FEILSØKING 94
- TILLEGGSUTSTYR 94
- EC-samsvarserklæring 95
- SUOMI (alkuperäiset ohjeet) 96
- TURVALLISUUSOHJEET 97
- Sähköturvallisuus 98
- Huolto-ohjeet 98
- KOKOAMINEN 99
- TOIMINTOJEN KUVAUS 99
- Korkeuden muuttaminen 100
- Ylikuormitussuoja 100
- VIANMÄÄRITYS 101
- LISÄVARUSTE 101
- DETAĻU APZĪMĒJUMI (1. att.) 103
- TEHNISKIE DATI 103
- APZĪMĒJUMI 103
- DROŠĪBAS BRĪDINĀJUMI 104
- Iekārtas iedarbināšana 105
- Elektrodrošība 105
- Ekspluatācija 105
- SALIKŠANA 106
- FUNKCIJU RAKSTUROJUMS 107
- EKSPLUATĀCIJA 108
- PROBLĒMU NOVĒRŠANA 109
- PAPILDPIEDERUMI 109
- EK atbilstības deklarācija 110
- DETALIŲ ŽYMĖJIMAS (1 pav.) 111
- TECHNINIAI DUOMENYS 111
- SIMBOLIAI 111
- SAUGOS ĮSPĖJIMAI 112
- Elektros sauga 113
- SURINKIMAS 114
- FUNKCINIS APRAŠAS 114
- TECHNINĖ PRIEŽIŪRA 115
- ATSKIRAI ĮSIGYJAMAS PRIEDAS 116
- EB atitikties deklaracija 117
- EESTI (originaaljuhendid) 118
- OHUTUSEGA SEOTUD HOIATUSED 119
- Elektriohutus 120
- Käitamine 120
- Hooldussuunised 120
- PAIGALDUS 121
- FUNKTSIOONIDE KIRJELDUS 121
- KÄITAMINE 122
- VEAOTSING 123
- VALIKULINE LISATARVIK 123
- EÜ vastavusdeklaratsioon 124
- OPIS CZĘŚCI (Rys. 1) 125
- DANE TECHNICZNE 125
- OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE 126
- BEZPIECZEŃSTWA 126
- OPIS DZIAŁANIA 129
- KONSERWACJA 130
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 131
- WYPOSAŻENIE DODATKOWE 131
- Deklaracja zgodności EC 132
- MAGYAR (Eredeti utasítás) 133
- BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK 134
- Működtetés 135
- Karbantartási tudnivalók 135
- ÖSSZESZERELÉS 136
- A MŰKÖDÉS LEÍRÁSA 137
- MŰKÖDTETÉS 137
- KARBANTARTÁS 138
- HIBAELHÁRÍTÁS 139
- OPCIONÁLIS TARTOZÉKOK 139
- EK-megfelelőségi nyilatkozat 140
- SLOVENSKY (Pôvodný návod) 141
- BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA 142
- Spustenie stroja 143
- Elektrická bezpečnosť 143
- Obsluha stroja 143
- Návod na údržbu 144
- Vibrácie 144
- Montáž zachytávača trávy 144
- POPIS FUNKCIE 145
- RIEŠENIE PROBLÉMOV 147
- VOLITEĽNÉ PRÍSLUŠENSTVO 147
- Vyhlásenie o zhode ES 148
- ČESKY (Původní návod) 149
- BEZPEČNOSTNÍ VÝSTRAHY 150
- Elektrická bezpečnost 151
- Pokyny pro údržbu 151
- SESTAVENÍ 152
- POPIS FUNKCE 152
- Změna výšky 153
- Ochrana proti přetížení 153
- ŘEŠENÍ ZÁVAD 154
- VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ 154
- EC prohlášení o shodě 155
- DATE TEHNICE 156
- SIMBOLURI 156
- AVERTISMENTE CU PRIVIRE LA 157
- SIGURANŢĂ 157
- Siguranţa electrică 158
- Utilizarea propriu-zisă 158
- ASAMBLAREA 159
- DESCRIEREA FUNCŢIILOR 160
- FUNCŢIONAREA 161
- ÎNTREŢINEREA 161
- REMEDIEREA PROBLEMELOR 162
- ACCESORIU OPŢIONAL 162
- Declaraţie de conformitate CE 163
- НАЗНАЧЕНИЕ ЧАСТЕЙ (Рис. 1) 164
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 164
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО 165
- БЕЗОПАСНОСТИ 165
- Запуск устройства 166
- Правила электробезопасности 166
- Функционирование 166
- Вибрация 167
- ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ 168
- ЭКСПЛУАТАЦИЯ 169
- ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 169
- ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 170
- Сообщества 171
- НАЙМЕНУВАННЯ ЧАСТИН (Mал. 1) 172
- ТЕХНІЧНІ ДАНІ 172
- ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ 173
- Електрична безпека 174
- Використання 174
- Вказівки щодо обслуговування 175
- Вібрація 175
- Збір руків’я (Мал. 2, 3, 4) 175
- Монтаж травозбирача 175
- ОПИС ФУНКЦІЙ 176
- ВИКОРИСТАННЯ 177
- УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ 178
- ДОДАТКОВИЙ АКСЕСУАР 178
- Декларація про сумісність EC 179
- Makita Corporation 180
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.875 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals