Makita AN944 Instruction Manual

GB Pneumatic Framing NailerInstruction ManualF Cloueuse pneumaticaManuel d’instructionsAN944

103.5 POINTES À UTILISERNous recommandons d’employer de préférence despointes calibrées qui en raison de leur uniformité sont lemieux adaptées au clou

11

Makita CorporationAnjo, Aichi, JapanAN944-MC-0409

2ENGLISH TECHNICAL DATAModel number AN944Type of tool ...28 Degree Fra

312. Operate the tool within the specified air pressureon the tool label for safety and longer tool life.Do not exceed the recommended max. operatingp

4Contact actuation (restricted version): An actuatingsystem in which the trigger and the safety yoke have tobe actuated for each driving operation, wi

53. PREPARING THE TOOL FOR USE3.1 PREPARING A TOOL FOR FIRST TIME OPERATIONPlease read and observe these operating instructionsbefore using the tool.

6FRANÇAIS DONNÉES TECHNIQUESNuméro de modèle AN944Type d’outil ... Clo

710. Il se peut que des réglementations localess’appliquent concernant les niveaux de bruitpermis. Veuillez les respecter. Le cas échéant,des volets d

834. Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ del’outil, son entretien et sa réparation doivent êtreeffectués dans un centre de service après-ventea

92. SYSTÈME D’AIR COMPRIMÉPour un fonctionnement correct des machines à enfoncerles fixations, il est nécessaire d’avoir un air comprimésec, filtré, e